ЕДИНЫЙ ЭКЗАМЕН ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ МАГИСТРАНТОВ

Приём экзамена: 10 ноября 2023 года

Форма экзамена: письменный тест

Время выполнения: 60 минут

Общая оценка знаний:100 баллов

Экзаменационный тест предусматривает проверку следующих аспектов:

I. Чтение (20 баллов)

Проверка умений:

• полно, точно и глубоко понять основную идею, содержащуюся в тексте,
• понять основную и дополнительную информацию

Предлагаемые тексты:

1. Состояние веществ                     2. Химическая технология

3. Зелёный крест                               4. Биография атома

5. Сброс отходов в море                  6. Население планеты

7. Нефть в океане                             8. Океан возможностей

9. У истоков исследования света

10.Природные ресурсы и глобальные проблемы человечества

II. Лексика. Грамматика (30 баллов)

Проверка умений:

• различать значения лексических единиц и использовать их,
• правильно использовать структуру простого и сложного предложения,
• правильно употреблять следующие грамматические конструкции:

1. Определение понятия

2. Квалификация предметов и веществ

3. Классификация предметов и веществ

4. Состав веществ

5. Количественная характеристика предметов и веществ

6. Качественная характеристика предметов и веществ

7. Приминение  использование предметов и веществ

8. Нахождение и образование предметов и веществ

9. Изменение свойств и состоянияпредметов и веществ

10. Взаимосвязь и зависимость предметов, явлений и процессов

Выражение условия и цели

Деепричастный оборот

Причастный оборот

Активный и пассивный оборот речи

Сложноподчинённые предложения с придаточными причины, условия.

Сложноподчинённые предложения с придаточными определительными.

Союзные слова в определительных придаточных предложениях

III. Перевод (10 баллов)

Проверка следующих умений и навыков перевода научных и научно-популярных текстов, текстов по специальности:

• умение выделения основной мысли подлинника,
• умение выбора языковых средств перевода,
• умение передачи стилистических особенностей

IY. Письмо (20 баллов)

Проверка навыков и умений:

• выражения своих мыслей  и построения связных    текстов  (повествование, сообщение, описание, рассуждение) по  теме научной работы
• оформлять и писать официальную документацию

Y. Говорение (20 баллов)

Проверка умений выбора соответствующих фраз, выражений, вопросов и ответов, комплектующих короткие  разговорные реплики согласно заданным ситуациям.

Кафедра прикладной лингвистики, ИИЯ, МГУНТ